Half-Life 2

Half-Life 2

Írta: RaveAir

| 1113

FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!

Talán már a Hidden & Dangerous 2 magyarításának hírébe beleírhattam volna SDA kérését, de úgy gondoltam, hogy talán egy külön hírre jobban felkapják a fejüket a Magyarítások Portál látogatói.

A fordítónak ugyanis szüksége lenne egy programozóra, aki tudna neki segíteni a Half-Life 2 alá - jó ideje - készülõ "ReWolfenstein 3D" c. modja kódjainak elkészítésében. A modról bõvebben a következõ címen lehet olvasni: http://www.moddb.com/mods/sda Ugyanitt lehetõség van a jelenlegi verzió letöltésére is

Nagyon jól jönne a segítség, mert emiatt nem tudja SDA befejezni a teljes modot. És "igen, ez az 1992-es "wolf3d" és "spear of destiny" - azaz minden FPS-ek atyjának - teljes átvitele a Source engine alá, megspékelve a Cooperative játékmóddal".

Azt hiszem, hogy ez nagyon érdekesen hangzik és ezért nagyon remélem, hogy SDA segítségre lel. Az e-mail címét megtaláljátok pl. a Hidden & Dangerous 2 címû játék letöltésnél.

Kapcsolódó cikkek/hírek

Half-Life 2 szinkron Panyi 2024. július 28.
Half-Life 2: Update Panyi 2015. április 10.
Half-Life 2 szinkron előzetes Panyi 2014. október 14.
Half-Life epizódok Panyi 2012. július 15.
Half-Life 2 textúrák Panyi 2012. február 13.
Half-life 2 horror mod RaveAir 2011. augusztus 29.
Half-Life 2 szinkron elõzetes Panyi 2009. április 16.
Magyarítások Portál - Steam közösség Panyi 2007. október 18.
Half-Life 2 szinkron jnc 2007. július 4.
Half-Life 2 szinkron Panyi 2007. április 14.
Half-Life 2 fordítás RaveAir 2005. február 20.
Wake up, Mr. Freeman! Andy 2004. december 2.
Half-Life 2 fordítás RaveAir 2004. november 19.
Half-Life 2 fordítás RaveAir 2004. október 25.
Összesen 4 hozzászólás érkezett
kiscsávó
2011. 12. 07. - 23:15
Na, ennek én is nagyon örülnéksmiley!! Nagyon váromsmiley
nagyika
2011. 12. 07. - 17:16
A wolf3d az elsõ játékaim között volt, és a mai napig a kedvenceim között van. Ezt a stílust szeretem azóta is a legjobban, nagyon jó lenne a mai grafikával játszani ezt a játékot. Pláne, ha még új pályák is készülnének hozzá, nagyon király lenne.
RaveAir
RaveAir
Senior fordító
2011. 12. 02. - 20:59
Elnézés, hogy csak most került ki... Cserébe kapott egy külön hírt.

És az csak természetes, hogy a Magyarítások Portál minden hasonló kezdeményezést támogat. Csak azt sajnálom, hogy sem kellõ idõvel, sem kellõ szakértelemmel nem rendelkezem, hogy segíteni tudjak. smiley

Day-t nappallá tévé fordítunk!

A Magyarítások Portál ex-főszerkesztője

SDA
SDA
2011. 12. 02. - 13:42
KÖSZÖNÖM, HOGY KIRAKTÁTOK SZERÉNY FELHÍVÁSUNKAT annak ellenére, hogy az ilyen téma nem vág az oldal profiljába! Hálából igyekszek majd magyar fordítást is készíteni hozzá, ha eljutunk a befejezésig. (bár nincs benne eleve túl sok szöveg)

Tudni kell, hogy a csapat másik hazai oszlopos és kiemelkedõ tagja Bossbob, aki kitûnõ minõségû textúrákkal és hangokkal látja el a modot folyamatosan. Szívem szerint mellesleg kidobnék mindenkit aki nem magyar, de ahhoz kéne egy erõs hazai utánpótlás. (jöhet modellezõ-animátor is)

Még egyszer köszönjük!
Half-Life 2
Fejlesztő:
Valve
Kiadó:
Sierra Entertainment
Valve
NVIDIA Lightspeed Studios
Műfaj:
Megjelenés:
2004. november 16.
Játékmotor:
hirdetés
Legújabb letöltések
Escape the Past
Az Escape The Past játék fordítása.
| 76.09 MB | 2026. 01. 16. | hamarfa
Elden Ring: Nightreign
Az Elden Ring: Nightreign játék + The Forsaken Hollows DLC fordítása. Ha valamiért nem működne az itteni fordítás, akkor nézd...
| 94.81 MB | 2026. 01. 15. | The_Reaper_CooL
Black Myth: Wukong
A(z) Black Myth: Wukong játék fordítása. A magyarítás telepítésének végén meg fog nyílni egy PDF, amiben le vannak írva a...
| 3.84 MB | 2026. 01. 15. | Arzeen, Fehérváry Péter, NightVison, SubconsciousSource, Bienstock, Clabish
En Garde!
Az En Garde! játék teljes szöveges fordítása. Új játék kezdése ajánlott. Hibajelentés, technikai információ a discord szerverünkön. https://discord.gg/6MWQdKacRF
| 3.96 MB | 2026. 01. 15. | Arzeen, NightVison, Ragnar Vapeking
Conscript
A(z) Conscript játék fordítása.
| 1.29 MB | 2026. 01. 12. | Ateszkoma
Potion Craft
A Potion Craft teljes magyarítása a 2.0.2-es verzióhoz! Visszamenőleg kompatibilis: 1.1 - 1.0.5 verziókkal (Utoljára frissítve: 2026. január 09.)
| 4.55 MB | 2026. 01. 10. | smithmarci
Clair Obscur: Expedition 33
A Clair Obscur: Expedition 33 fordítása.
| 8.19 MB | 2026. 01. 08. | mmatyas
Borderlands 3
Az alapjáték, a 4 sztorikiegészítő és egyéb tartalmak bétafordítása.
| 13.21 MB | 2026. 01. 07. | Ateszkoma, Mystogan90, Danther, Galgóczi Gellért, Gergácz Gergely, Ország Tibor, Rocsik Zoltán, Szabó Krisztián, Tibler, Tóth András
The Banner Saga
A(z) The Banner Saga játék fordítása. 1.3-es javított változat. A magyarítás a 2018 november 1. után kiadott patchel ellátott játékhoz...
| 32.91 MB | 2026. 01. 05. | Teomus
Trine 4: The Nightmare Prince
A Trine 4: The Nightmare Prince játék fordítása. Tartalmazza a Melody of Mystery fordítását is.
| 4.29 MB | 2026. 01. 04. | Ateszkoma
Legfrissebb fórum bejegyzések
Kellemes szep napot kivanok! A Crash Bandicoot™ 4: It’s About Time keresek magyaritast,magyar szoveget a jatekhoz.Tudom hogy itt megtalalhato,dehat en nem talalom sehol.Kerek szepen egy kis segitseget,mert a keresobe beirtam pontosan a jatek neved,de sajnos nem dobja ki az eredmenyt. Halasan koszonom!
atty63 | 2026. 01. 18. - 15:11
Telekom fiokodba keresd meg az internetnél az internetvédelmet. Igaz a kutya se kérte de be volt kapcsolva nekem is.
Crytek | 2026. 01. 17. - 20:53
Sziasztok! Ismét foglalkoztam egy kicsit a fordítással, és javítottam rajta. Az alábbi linken eléritek a friss változatot, a régebbit törlöm. MEA-Final.rar
Gordon80s | 2026. 01. 16. - 21:32
Sajnos ez van. Amióta bejött a hivatalos moddolhatóság a játékba, azóta minden nem hivatalossal szarakodik a játék. Nem kapott javítást a játék. Discordon is jelezték már, de egyelőre nincs rá egyértlemű megoldás. Van akinek kiírja a hibát, majd pár indítás után újra működött. Folyamatosan próbálkozz vele, aztán egyszer csak elindul....
FEARka | 2026. 01. 16. - 12:55
Az enyém steam digital deluxe verzió, nem epic. Ha az enyémre jött a reakció. Kétszer is próbáltam, mindkétszer elcseszte a játékor ami utána nem indult.
thspo | 2026. 01. 16. - 11:46
Biztos, hogy nem. A legutobbi hotfix december 3án volt. Azóta nem kapott frisssítést
Crytek | 2026. 01. 15. - 22:43