Game of Thrones RPG

Ha nem a Magyarítások Portál lennénk, akkor kezdhettem volna az alábbi bevezetõvel is: We've GoT... De helyette itt a hír a fordító levelébõl:

Kedves Game of Thrones rajongók!

Végre, ha rövid idõre is, de ellátogathatunk a Falon túlra, méghozzá magyar nyelvû körítésben!

Elkészült a korábban megosztott magyarításom újabb verziója, amely amellett, hogy a Game of Thrones c. rpg 1.4-es (azaz a legújabb) patchéhez lett igazítva, végre tartalmazza a három elérhetõ DLC honosítását is, melyek nem mások, mint a „Dog pack”, a „Weapon pack” és a napokban megjelent „Blood Bound” küldetés kiegészítõ.

Ezen felül az alapjáték magyarításában közel 300 kisebb-nagyobb hibajavítást történt Totya jóvoltából, aki idejét és energiáját nem kímélve utólagosan letesztelte a honosítást. Itt meg is ragadnám az alkalmat: Nagyon szépen köszönöm Neki a segítséget! De nem csak õt említeném meg, hanem Krisztát is, aki szintén ellátott némi javítanivalóval. Neki is jár a hála!

Néhány fontos információ:
A honosítás csak az 1.4-es javítással mûködik, más verzióval ne alkalmazzátok, mert hibák fognak fellépni (A kedves fejlesztõk elõszeretettel módosítgatnak a szövegfájlokon a különbözõ verziók kiadása között…). Steames verzió esetén a játék feltelepítése és frissítése után ajánlatos az automatikus frissítés kikapcsolása arra az esetre, ha újabb patch jelenne meg a közeljövõben. Ígérem, hogy mindig igyekszem majd ilyen esetben a lehetõ leghamarabb az új folthoz igazítani a magyarítást is.

A DLC-k honosításaihoz nem készült telepítõ, csak 1-1 mappát kell felülírni a dolog mûködtetéséhez, de ehhez egyértelmû útmutató is találtok a mellékletként csatolt szövegfájlban.

Továbbra is várom az észrevételeket az itteni fórumon vagy privát üzenetben és a letöltésnél megadott e-mail címen.
Intrikákkal teli kellemes szórakozást kívánok a továbbiakban is!

Teomus