KotOR II

KotOR II

Írta: RaveAir

| 1240

FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!

Az utóbbi idõben nem nagyon írtunk játék, vagy egy játék kiegészítõjének, letölthetõ tartalmának, vagy esetleg modjának a megjelenésérõl. Ennek oka fõleg az volt, hogy az utóbbi években a magyar lokalizáció nélküli megjelenés lett tendencia. Fel lehetne mindezt róni a válságnak, de igazából más okok is vannak a háttérben.

Most azonban teszünk egy kivételt, mert egy olyan játék rajongói modjáról van szó, amit elég sokan szerettek/szeretnek a Magyarítások Portál látogatói. Egy ideje már dolgozik a projekten néhány igazi nagy rajongó, hogy az Obsidian által, a játékból kivágott részeket mindenki számára elérhetõvé tegyék. A korábbi években is megjelent már pár verzió ebbõl a modulból, de az elmúlt hetekben jött egy meglehetõsen nagy frissítési csomag.

Azt nem tudom, hogy lesz-e majd a Star Wars: Knights of the Old Republic: The Sith Lords ezen modjához valamikor magyarítás, de talán a nélkül is érdemes lehet letölteni a több, mint 60 megás "javítást".

Összesen 6 hozzászólás érkezett
Pityu Mester
Pityu Mester
Senior fordító
2012. 08. 08. - 09:24
Ez a mod elég sok hiányzó tartalmat pótol, és vannak benne olyan részek is, amik korábban esetleg külön elkészültek. A HK Gyár speciel benne van, de a másik nagy hiányzó rész, az M4-78 bolygó nincs.
Gumibeka
2012. 08. 07. - 13:16
Sziasztok! Ebben a nagy frissítési csomagban benne van a már korábban külön - külön elkészült kiegészítés teszem azt pont a HK Gyár?
vapeti93
2012. 08. 06. - 22:16
Ha jól tudom az EA 20 millió feletti létszámú országokhoz készít lokalizációt.
RaveAir
RaveAir
Senior fordító
2012. 08. 06. - 15:57
Zolcsi: A nem megfelelõ méretû vásárlópiac, ami elsõ sorban az ország lakosságának nagyságával függ össze.

Day-t nappallá tévé fordítunk!

A Magyarítások Portál ex-főszerkesztője

Zolcsi
2012. 08. 06. - 14:53
Ha nem a vánság a magyar lokalizációk megjelenésének a hiánya akkor mi?
Pityu Mester
Pityu Mester
Senior fordító
2012. 08. 06. - 09:35
Tervezem, hogy készítek ehhez a modhoz magyarítást, de csak akkor, ha teljesen kész lesz. Egyelõre az M4-78 droid bolygó hiányzik belõle, márpedig az elég nagy rész, mivel ugye egy egész bolygó.

De a mod készítõi már dolgoznak ezen az ügyön is, ha ez is meglesz, akkor feltétlenül foglalkozom majd vele.
Star Wars: Knights of the Old Republic II - The Sith Lords
Fejlesztő:
Obsidian Entertainment
Kiadó:
Activision
Aspyr Media
LucasArts
Megjelenés:
2004. december 6.
Játékmotor:
hirdetés
Legújabb letöltések
Escape the Past
Az Escape The Past játék fordítása.
| 76.09 MB | 2026. 01. 16. | hamarfa
Elden Ring: Nightreign
Az Elden Ring: Nightreign játék + The Forsaken Hollows DLC fordítása. Ha valamiért nem működne az itteni fordítás, akkor nézd...
| 94.81 MB | 2026. 01. 15. | The_Reaper_CooL
Black Myth: Wukong
A(z) Black Myth: Wukong játék fordítása. A magyarítás telepítésének végén meg fog nyílni egy PDF, amiben le vannak írva a...
| 3.84 MB | 2026. 01. 15. | Arzeen, Fehérváry Péter, NightVison, SubconsciousSource, Bienstock, Clabish
En Garde!
Az En Garde! játék teljes szöveges fordítása. Új játék kezdése ajánlott. Hibajelentés, technikai információ a discord szerverünkön. https://discord.gg/6MWQdKacRF
| 3.96 MB | 2026. 01. 15. | Arzeen, NightVison, Ragnar Vapeking
Conscript
A(z) Conscript játék fordítása.
| 1.29 MB | 2026. 01. 12. | Ateszkoma
Potion Craft
A Potion Craft teljes magyarítása a 2.0.2-es verzióhoz! Visszamenőleg kompatibilis: 1.1 - 1.0.5 verziókkal (Utoljára frissítve: 2026. január 09.)
| 4.55 MB | 2026. 01. 10. | smithmarci
Clair Obscur: Expedition 33
A Clair Obscur: Expedition 33 fordítása.
| 8.19 MB | 2026. 01. 08. | mmatyas
Borderlands 3
Az alapjáték, a 4 sztorikiegészítő és egyéb tartalmak bétafordítása.
| 13.21 MB | 2026. 01. 07. | Ateszkoma, Mystogan90, Danther, Galgóczi Gellért, Gergácz Gergely, Ország Tibor, Rocsik Zoltán, Szabó Krisztián, Tibler, Tóth András
The Banner Saga
A(z) The Banner Saga játék fordítása. 1.3-es javított változat. A magyarítás a 2018 november 1. után kiadott patchel ellátott játékhoz...
| 32.91 MB | 2026. 01. 05. | Teomus
Trine 4: The Nightmare Prince
A Trine 4: The Nightmare Prince játék fordítása. Tartalmazza a Melody of Mystery fordítását is.
| 4.29 MB | 2026. 01. 04. | Ateszkoma
Legfrissebb fórum bejegyzések
Sziasztok! Ismét foglalkoztam egy kicsit a fordítással, és javítottam rajta. Az alábbi linken eléritek a friss változatot, a régebbit törlöm. MEA-Final.rar
Gordon80s | 2026. 01. 16. - 21:32
Sajnos ez van. Amióta bejött a hivatalos moddolhatóság a játékba, azóta minden nem hivatalossal szarakodik a játék. Nem kapott javítást a játék. Discordon is jelezték már, de egyelőre nincs rá egyértlemű megoldás. Van akinek kiírja a hibát, majd pár indítás után újra működött. Folyamatosan próbálkozz vele, aztán egyszer csak elindul....
FEARka | 2026. 01. 16. - 12:55
Az enyém steam digital deluxe verzió, nem epic. Ha az enyémre jött a reakció. Kétszer is próbáltam, mindkétszer elcseszte a játékor ami utána nem indult.
thspo | 2026. 01. 16. - 11:46
Biztos, hogy nem. A legutobbi hotfix december 3án volt. Azóta nem kapott frisssítést
Crytek | 2026. 01. 15. - 22:43
Sziasztok! Nekem steamen van meg a játék már 77 órát játszottam a magyarosítással együtt. vele. Tegnap szerintem frissitették a játékot sajnos mert kidob 1 perc után. Előre is köszönöm ha ránéztek.
Alforever | 2026. 01. 15. - 19:31
Epicen volt ingyen.
Doom 4 | 2026. 01. 15. - 14:03