Warhammer 40,000: Space Marine 2 - Fordító kerestetik
| 6179
FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!
Kezdetét vette a Warhammer 40k Space Marine 2 fordítása!
Örömmel jelentjük be, hogy elkezdődött a játék fordítása! A projekt haladásának felgyorsítása érdekében várjuk olyan fordítók jelentkezését, akik magas szintű nyelvtudással és a Warhammer 40k univerzumában való jártassággal rendelkeznek.
A játék közel 18 ezer sor szöveget tartalmaz, ami teszteléssel együtt körülbelül másfél-két hónap alatt készülhet el – persze csak akkor, ha elegen vagyunk rá.
Jelenleg Frank Robin és egy barátja dolgozik a fordításon, de további segítség jól jönne!
Ha szeretnél részt venni a fordításban, NightVison-nél jelentkezhetsz.
Kérdésekkel fordulhattok hozzánk a poszt alatt, Discordon, vagy e-mailben.
Rendszeresen be fogunk számolni a fordítás aktuális állásáról Discordon és Patreonon is!
|
00:56
Sziasztok!
Mi a helyzet?
12:11
Kedves Robin!
Van fejlemény? Nagyobb projekt jött közbe?
Köszönettel:
Ityu90
10:56
Köszönjük! Jelentem, hogy összejött elég ember a fordításra. Mindenki, aki a továbbiakban jelentkezne, köszönjük, nagyon kedves, de az sem jó, ha túl sokan dolgozunk egy projekten. Reméljük, már várjátok a fordítást, ami egyébként 100%-ban a Tuan kiadó által megjelentetett, magyar nyelvű 40k könyvek kifejezéseit használja.
Elsősorban politikafilozófiai munkásságomról vagyok ismert, de hobbiból már 2014 óta fordítok.