Road 96 - Fiatalkori lázadás a 90-es években

Road 96 - Fiatalkori lázadás a 90-es években

Írta: Vinczei

| 3530

FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!

Egy érdekes gyöngyszemre bukkantam pár hónapja, és egészen magába szippantott.

A Road 96-ban egy tizenéves bőrébe bújunk, aki útra kel, hogy átkeljen a határon, mert a kormányzat rendőrállamként működik és fojtogatja a légkör. Az út során találkozunk több kiemelt személlyel is, akik életére hatással lesznek döntéseink, illetve később ezek visszahatnak ránk is. A karakter fejlődése és az út "végén" elérünk a határhoz, ahol különféle módon kíséreljük meg az illegális átkelést. Ez sikerülhet és elérheted a várt szabadságot, vagy elbukhatsz. De a bukás nem game overt jelent, hanem egy új kísérlet kezdetét. Te pedig onnan folytatod a történetet egy új tinédzserrel, ahol a másik abbahagyta, sőt a szereplők találkozhattak az előző (akár több) fiatallal. Így telnek a játékbeli napok egészen a választás napjáig, amikor a döntéseink és azok hatásai alapján dől el az ország sorsa.

A játék ügyesen kezeli az újrajátszást; a helyszínekből és a személyekből nincs túl sok, de nincs két azonos út a határig. A játékmenetet tovább színesítik a minijátékok, amelyek feldobják a sétálás és beszélgetések váltakozását. A történet változatos, bár helyenként erős a jó és a rossz oldal szétválasztása.

Rajta hát, fiatalok, keljetek útra és fedezzétek fel az országot!

Összesen 10 hozzászólás érkezett
Vinczei
Vinczei
Senior fordító
2024. 02. 16. - 20:38

A portolással kapcsolatban: tudok segíteni a forrási állománnyal, de hogy az hogyan kezelhető más rendszer alatt és ki tudja megcsinálni, azt nem tudom.


Csak az első egymillió karaktert ne kérdezzék!

nagydonat1988
2023. 12. 17. - 04:54

PS4-es verzióra lehet számítani? 🙄😊

ducimarci1222
2023. 12. 10. - 09:26

Nagyon vártam ezt a fordítást, köszönet!


🦑 🦐 🦞 🦀 🐡 🐠 🐟 🐬 🐳 🐋 🦈

Vinczei
Vinczei
Senior fordító
2023. 12. 10. - 09:15

Köszönöm ismét a visszajelzéseket. A Mile: 0 kevésbé fogott meg, illetve ennek a játéknak a majd' 20000 sora elég időt rabolt el a többi készülő játéktól, így pár éven belül nem várható.


Csak az első egymillió karaktert ne kérdezzék!

Belchior10 (HUN)
2023. 12. 10. - 05:56

Köszönjük szépen a fordítást!

Ennek a játéknak idén megjelent egy előzménytörténete (Road 96: Mile 0). Várható ehhez is magyarítás a közeljövőben?

Szivats
2023. 12. 06. - 07:41

Köszönöm.

frem
2023. 12. 06. - 04:11

Köszönöm szépen, ez egy remek játék! Ráadásul most akció van rá a Stemen, öt euróért ajándék.

chris0000
2023. 12. 05. - 23:23

Hi. Ismét, egy remek fordítás. THX!

Vinczei
Vinczei
Senior fordító
2023. 12. 05. - 07:55

Köszönöm a visszajelzést, jó szórakozást!


Csak az első egymillió karaktert ne kérdezzék!

Anonymusx
2023. 12. 03. - 19:51

Köszi, az egyik kedvencem az ilyesmik, amikben vannak karakterfejlődés...

Road 96
Fejlesztő:
DigixArt
Kiadó:
DigixArt
Műfaj:
Megjelenés:
2021. augusztus 16.
Játékmotor:
Nem ismert
Kapcsolódó letöltések
Road 96

A játék teljes magyarításra Steam és GOG kiadásokhoz.

Az Epic Store kiadáshoz is el tudjuk készíteni, ha a tesztelésben tudtok segíteni. Ezzel kapcsolatban vegyétek fel velem a kapcsolatot (Discord: Vinczei).


A játékban a német nyelvet kell kiválasztani a magyar nyelvhez (Settings > Languages > Deutsch).


Jó szórakozást!

| 33.82 MB | 2024. 01. 08. | Vinczei
hirdetés
Legújabb letöltések
Escape the Past
Az Escape The Past játék fordítása.
| 76.09 MB | 2026. 01. 16. | hamarfa
Elden Ring: Nightreign
Az Elden Ring: Nightreign játék + The Forsaken Hollows DLC fordítása. Ha valamiért nem működne az itteni fordítás, akkor nézd...
| 94.81 MB | 2026. 01. 15. | The_Reaper_CooL
Black Myth: Wukong
A(z) Black Myth: Wukong játék fordítása. A magyarítás telepítésének végén meg fog nyílni egy PDF, amiben le vannak írva a...
| 3.84 MB | 2026. 01. 15. | Arzeen, Fehérváry Péter, NightVison, SubconsciousSource, Bienstock, Clabish
En Garde!
Az En Garde! játék teljes szöveges fordítása. Új játék kezdése ajánlott. Hibajelentés, technikai információ a discord szerverünkön. https://discord.gg/6MWQdKacRF
| 3.96 MB | 2026. 01. 15. | Arzeen, NightVison, Ragnar Vapeking
Conscript
A(z) Conscript játék fordítása.
| 1.29 MB | 2026. 01. 12. | Ateszkoma
Potion Craft
A Potion Craft teljes magyarítása a 2.0.2-es verzióhoz! Visszamenőleg kompatibilis: 1.1 - 1.0.5 verziókkal (Utoljára frissítve: 2026. január 09.)
| 4.55 MB | 2026. 01. 10. | smithmarci
Clair Obscur: Expedition 33
A Clair Obscur: Expedition 33 fordítása.
| 8.19 MB | 2026. 01. 08. | mmatyas
Borderlands 3
Az alapjáték, a 4 sztorikiegészítő és egyéb tartalmak bétafordítása.
| 13.21 MB | 2026. 01. 07. | Ateszkoma, Mystogan90, Danther, Galgóczi Gellért, Gergácz Gergely, Ország Tibor, Rocsik Zoltán, Szabó Krisztián, Tibler, Tóth András
The Banner Saga
A(z) The Banner Saga játék fordítása. 1.3-es javított változat. A magyarítás a 2018 november 1. után kiadott patchel ellátott játékhoz...
| 32.91 MB | 2026. 01. 05. | Teomus
Trine 4: The Nightmare Prince
A Trine 4: The Nightmare Prince játék fordítása. Tartalmazza a Melody of Mystery fordítását is.
| 4.29 MB | 2026. 01. 04. | Ateszkoma
Legfrissebb fórum bejegyzések
Telekom fiokodba keresd meg az internetnél az internetvédelmet. Igaz a kutya se kérte de be volt kapcsolva nekem is.
Crytek | 2026. 01. 17. - 20:53
Sziasztok! Ismét foglalkoztam egy kicsit a fordítással, és javítottam rajta. Az alábbi linken eléritek a friss változatot, a régebbit törlöm. MEA-Final.rar
Gordon80s | 2026. 01. 16. - 21:32
Sajnos ez van. Amióta bejött a hivatalos moddolhatóság a játékba, azóta minden nem hivatalossal szarakodik a játék. Nem kapott javítást a játék. Discordon is jelezték már, de egyelőre nincs rá egyértlemű megoldás. Van akinek kiírja a hibát, majd pár indítás után újra működött. Folyamatosan próbálkozz vele, aztán egyszer csak elindul....
FEARka | 2026. 01. 16. - 12:55
Az enyém steam digital deluxe verzió, nem epic. Ha az enyémre jött a reakció. Kétszer is próbáltam, mindkétszer elcseszte a játékor ami utána nem indult.
thspo | 2026. 01. 16. - 11:46
Biztos, hogy nem. A legutobbi hotfix december 3án volt. Azóta nem kapott frisssítést
Crytek | 2026. 01. 15. - 22:43
Sziasztok! Nekem steamen van meg a játék már 77 órát játszottam a magyarosítással együtt. vele. Tegnap szerintem frissitették a játékot sajnos mert kidob 1 perc után. Előre is köszönöm ha ránéztek.
Alforever | 2026. 01. 15. - 19:31