Vissza a főoldalra
TRC hírek

TRC hírek

Írta: Evin

| 1099

FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!

TRC nem akar nyugodni, sem lassítani, épp ezért ma TRC napot is kell tartanunk.

Nemrég készültek el, és váltak elérhetővé nálunk is a legújabb fordításai:

  • Dark Souls
  • Jotun

Valamint frissült néhány:

  • Knights of Pen and Paper +1 Edition
  • I Am Bread
  • Goat Simulator
  • Papers Please

És eredetiben, Steamen keresztül elérhető a Odallus - The Dark Call fordítása is!

Kérdésekkel és egyebekkel TRC elérhető a Facebookon, és a weboldalán.

Kapcsolódó cikkek/hírek

Goat Simulator - Payday DLC Panyi 2016. február 21.
Jotun Evin 2015. november 29.
Dark Souls Evin 2015. november 27.
Goat Simulator Cyrus 2015. augusztus 11.
I Am Bread Cyrus 2015. augusztus 5.
Knights of Pen and Paper +1 Edition Panyi 2015. július 20.
Papers, Please! Panyi 2014. október 19.
Összesen 7 hozzászólás érkezett
The_Reaper_CooL
The_Reaper_CooL
Senior fordító
2015. 12. 01. - 22:57
hermandani: A fordításaim 99%-át eredeti játékokhoz készítem el, és a legtöbb pusztán szövegfájlokat tartalmaz, így problémákat nem okozhat. Ezen játékok közül 1, max. 2 esetében tartottam a ban-tól, de nem történt meg, mivel nem csalunk: a Dark Souls (vicces, hogy most adtam ki, nem? :D), illetve a Binding of Isaac - Rebirth és Afterbirth. Utóbbit még nem adtam ki, csak dolgozom rajta, viszont egyértelmű leírást készítek hozzá. Továbbá ban inkább azért járna, ha nagyon illegális dolgot művelnék vele, vagy csalásra használnám a játék kódját (pl. Dungeonland vagy Dungeon Defenders fordításomat felturbóznám örök élet csalással, vagy akár a Dark Souls-t, de ilyet nem művelünk, csak fordítunk, az pedig semmi előnyhöz nem juttat azon kívül, hogy megértsük a játék szövegét)

"Csak szólíts TRC-nek!"

Weboldal | Facebook

hermandani
hermandani
2015. 12. 01. - 20:35
A Goat Simulator eredeti steam-es verziójával is használható a fordítás? (Nem lesz ban belőle?:) )
Novák Gábor
Novák Gábor
Tesztelő
2015. 11. 30. - 19:58
Köszönöm!
pendrivedealer
pendrivedealer
2015. 11. 29. - 20:01
Azt hiszem sokunk nevében köszönöm meg azt a rengeteget munkát, amit fordítóként végzel. Csak így tovább.
The_Reaper_CooL
The_Reaper_CooL
Senior fordító
2015. 11. 29. - 19:30
*belefúj egy vuvuzelába*

"Csak szólíts TRC-nek!"

Weboldal | Facebook

newhewkas
newhewkas
2015. 11. 29. - 19:28
Éljen! Éljen! Éljen! TRC  a legjobb! :P *lufi és konfetti felhő*
The_Reaper_CooL
The_Reaper_CooL
Senior fordító
2015. 11. 29. - 18:31
"Ma TRC napot tartunk" -> LOL :D

"Csak szólíts TRC-nek!"

Weboldal | Facebook

Dark Souls
Szerepjáték (RPG), Hack and slash/Beat 'em up, Kaland
Goat Simulator
Szimulátor, Indie
I am Bread
Platform, Kirakós, Szimulátor, Kaland, Indie
Jotun
Kaland, Indie
Knights of Pen and Paper
Nem ismert
Odallus: The Dark Call
Platform, Indie
Papers, Please
Point-and-click, Kirakós, Szerepjáték (RPG), Szimulátor, Kaland, Indie
hirdetés
Legújabb letöltések
Escape the Past
Az Escape The Past játék fordítása.
| 76.09 MB | 2026. 01. 16. | hamarfa
Elden Ring: Nightreign
Az Elden Ring: Nightreign játék + The Forsaken Hollows DLC fordítása. Ha valamiért nem működne az itteni fordítás, akkor nézd...
| 94.81 MB | 2026. 01. 15. | The_Reaper_CooL
Black Myth: Wukong
A(z) Black Myth: Wukong játék fordítása. A magyarítás telepítésének végén meg fog nyílni egy PDF, amiben le vannak írva a...
| 3.84 MB | 2026. 01. 15. | Arzeen, Fehérváry Péter, NightVison, SubconsciousSource, Bienstock, Clabish
En Garde!
Az En Garde! játék teljes szöveges fordítása. Új játék kezdése ajánlott. Hibajelentés, technikai információ a discord szerverünkön. https://discord.gg/6MWQdKacRF
| 3.96 MB | 2026. 01. 15. | Arzeen, NightVison, Ragnar Vapeking
Conscript
A(z) Conscript játék fordítása.
| 1.29 MB | 2026. 01. 12. | Ateszkoma
Potion Craft
A Potion Craft teljes magyarítása a 2.0.2-es verzióhoz! Visszamenőleg kompatibilis: 1.1 - 1.0.5 verziókkal (Utoljára frissítve: 2026. január 09.)
| 4.55 MB | 2026. 01. 10. | smithmarci
Clair Obscur: Expedition 33
A Clair Obscur: Expedition 33 fordítása.
| 8.19 MB | 2026. 01. 08. | mmatyas
Borderlands 3
Az alapjáték, a 4 sztorikiegészítő és egyéb tartalmak bétafordítása.
| 13.21 MB | 2026. 01. 07. | Ateszkoma, Mystogan90, Danther, Galgóczi Gellért, Gergácz Gergely, Ország Tibor, Rocsik Zoltán, Szabó Krisztián, Tibler, Tóth András
The Banner Saga
A(z) The Banner Saga játék fordítása. 1.3-es javított változat. A magyarítás a 2018 november 1. után kiadott patchel ellátott játékhoz...
| 32.91 MB | 2026. 01. 05. | Teomus
Trine 4: The Nightmare Prince
A Trine 4: The Nightmare Prince játék fordítása. Tartalmazza a Melody of Mystery fordítását is.
| 4.29 MB | 2026. 01. 04. | Ateszkoma
Legfrissebb fórum bejegyzések
Mass Effect Andromeda
Telekom fiokodba keresd meg az internetnél az internetvédelmet. Igaz a kutya se kérte de be volt kapcsolva nekem is.
Crytek | 2026. 01. 17. - 20:53
Mass Effect Andromeda
Sziasztok! Ismét foglalkoztam egy kicsit a fordítással, és javítottam rajta. Az alábbi linken eléritek a friss változatot, a régebbit törlöm. MEA-Final.rar
Gordon80s | 2026. 01. 16. - 21:32
Hogwarts Legacy
Sajnos ez van. Amióta bejött a hivatalos moddolhatóság a játékba, azóta minden nem hivatalossal szarakodik a játék. Nem kapott javítást a játék. Discordon is jelezték már, de egyelőre nincs rá egyértlemű megoldás. Van akinek kiírja a hibát, majd pár indítás után újra működött. Folyamatosan próbálkozz vele, aztán egyszer csak elindul....
FEARka | 2026. 01. 16. - 12:55
Hogwarts Legacy
Az enyém steam digital deluxe verzió, nem epic. Ha az enyémre jött a reakció. Kétszer is próbáltam, mindkétszer elcseszte a játékor ami utána nem indult.
thspo | 2026. 01. 16. - 11:46
Hogwarts Legacy
Biztos, hogy nem. A legutobbi hotfix december 3án volt. Azóta nem kapott frisssítést
Crytek | 2026. 01. 15. - 22:43
Hogwarts Legacy
Sziasztok! Nekem steamen van meg a játék már 77 órát játszottam a magyarosítással együtt. vele. Tegnap szerintem frissitették a játékot sajnos mert kidob 1 perc után. Előre is köszönöm ha ránéztek.
Alforever | 2026. 01. 15. - 19:31