Ori And The Blind Forest

Ori And The Blind Forest

Írta: Evin

| 1286

FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!

Kapunk néha olyan indie jellegű játékot, melyek magasan kitűnnek a játékpiac többi résztvevői közül. Bár az Ori And The Blind Forest is ilyen, mégis több annál; szerethető. Már az elején, a felvezetés végén nagyon közeli kapcsolatba kerülünk a játékos karakterünkkel, szinte könyörög érte, hogy segítsünk neki, vezessük útján.

Ehhez, a kritikusok és a játékosok szerint is, remekbe szabott játékhoz most TBlint jóvoltából magyar fordítást is kapunk, amivel nemcsak a karakterek, de a történet is magával ragadhat bennünket.

A fordítás immáron elérhető a letöltések közül.

UI: A fordítás elsősorban a Steam verzióhoz készült (illetve Patch 2-höz), és csak a megfelelő mappába, a játék főkönyvtárába telepíthető!
Más játékverzió esetén nem garantált a magyarítás helyes működése!
Az esetleges hibákat, a magyarítással kapcsolatos észrevételeket és javaslatokat az alábbi e-mail címre küldhetitek: tbt1989"kukac"gmail.com

Kapcsolódó cikkek/hírek

Ori And The Blind Forest: Definitive Edition Evin 2016. május 30.
Összesen 17 hozzászólás érkezett
fekete.csopi
2016. 02. 07. - 12:42
NEM LEHET HOGY AZ A BAJ HOGY EGY BIZONYOS NOSTEAM.RO PÉLDÁNYT TÖLTÖTTEM LE?
fekete.csopi
2016. 02. 07. - 12:31
NEM TUDOM FELTELEPÍTENI AZ UPDATE 1-ET AZ ISDone.DLL miatt! Mi a nyavaját csináljak? egész déletött kinlódtam vele! Tud segíteni?
Steew0
2015. 07. 15. - 22:34
Nemhiszem hogy a kora vagy a teljesítménye lenne a baj :D de sose volt még ilyen hogy függőlegesen oda vissza tükröződött volna a kép XD minden esetre jó game volt, kibaszott idegesítő és rikkatós, de megérte :D pláne a végén a megkönnyebbülés hogy......... :D
Serutekin
2015. 07. 03. - 10:49
Lehet videokártya gondok lesznek. Mivel laptop gyanítom már régi lehet szegény gép :) 
Steew0
2015. 07. 02. - 07:40
Abszolút segítség volt csak [color=#ffcc33]jól [/color]nem ment :D sőt a peccsekután még jobban belassultam. am ja laptop de mindent próbáltammár :( volt olyan utólag hogy a nagy fa maradt a képernyőn kb 20percig XD sehovanemment :O pecs előtt legalább a sírós részen átvittem... :D csak akkor meg sokat tölt :/
Serutekin
2015. 06. 30. - 22:38
és persze szerintem a patch 2 hiánya is okozhat a gamenek fejfájást 
Steew0
2015. 06. 30. - 19:20
Elkiabáltam.. magyar bár.. de iszonyat lassú lett... és a kép is ugrál függőlegesen tükröződve :/
Gora
Gora
Senior fordító
2015. 06. 30. - 18:01
Nemrég kezdtem bele én is. Remek egy játék gyönyörű hangulattal és grafikával. Köszönöm a fordítást. 
Serutekin
2015. 06. 30. - 01:57
"steww0" Na majd ha kivitted a játékot akkor is írd meg mit érzel :D 
Steew0
2015. 06. 29. - 23:07
Codex verzióra telepítettem, Gyökérbe nem elég sajnos. így még nem tudom hogy fut e azzal a verzióval is.. de megírom. Bevallom férfiasan 8 perc alatt elbőgtem rajta magam 2×... de nem bántam meg hogy feltelepítettem a játékot. Ki[color=#ffcc33]****[/color] szép és magábaszippant percek alatt!
jolvok
2015. 06. 28. - 11:50
Nagyon szépen köszönöm a munkátokat ez egy nagyon aranyos és jó történetű játék :) élmény volt vele játszani magyarul :)
tubusz
2015. 06. 27. - 18:46
Nagyon szépen köszönöm a magyarítást!
Gora
Gora
Senior fordító
2015. 06. 27. - 10:16
De jó lenne ha ez a játék megjelenne PS4-re is. 
stibaking
2015. 06. 26. - 11:26
Köszönöm a munkádat!
gyurmi91
gyurmi91
Senior fordító
2015. 06. 26. - 08:15
Köszönöm szépen!
S1M0N
2015. 06. 26. - 08:05
Köszönöm TBlint!
Serutekin
2015. 06. 26. - 00:40
huuu de rég vártam már rá :D 
Ori and the Blind Forest
Fejlesztő:
Moon Studios
Kiadó:
Microsoft Studios
Megjelenés:
2015. március 11.
Játékmotor:
Kapcsolódó letöltések
Ori and the Blind Forest

Az Ori And The Blind Forest játék teljes fordítása.

| 4.43 MB | 2015. 06. 25. | TBlinT
hirdetés
Legújabb letöltések
Dying Light 2: Stay Human
A fordítás mindenre kiterjed, viszont a vérdíjak és a fegyverek leírása még nem teljes. Ezekről a hibákról kép formájában tudtok...
| 6.54 MB | 2026. 01. 18. | Arzeen, Fehérváry Péter, NightVison, zotya0330
Escape the Past
Az Escape The Past játék fordítása.
| 76.09 MB | 2026. 01. 16. | hamarfa
Elden Ring: Nightreign
Az Elden Ring: Nightreign játék + The Forsaken Hollows DLC fordítása. Ha valamiért nem működne az itteni fordítás, akkor nézd...
| 94.81 MB | 2026. 01. 15. | The_Reaper_CooL
Black Myth: Wukong
A(z) Black Myth: Wukong játék fordítása. A magyarítás telepítésének végén meg fog nyílni egy PDF, amiben le vannak írva a...
| 3.84 MB | 2026. 01. 15. | Arzeen, Fehérváry Péter, NightVison, SubconsciousSource, Bienstock, Clabish
En Garde!
Az En Garde! játék teljes szöveges fordítása. Új játék kezdése ajánlott. Hibajelentés, technikai információ a discord szerverünkön. https://discord.gg/6MWQdKacRF
| 3.96 MB | 2026. 01. 15. | Arzeen, NightVison, Ragnar Vapeking
Conscript
A(z) Conscript játék fordítása.
| 1.29 MB | 2026. 01. 12. | Ateszkoma
Potion Craft
A Potion Craft teljes magyarítása a 2.0.2-es verzióhoz! Visszamenőleg kompatibilis: 1.1 - 1.0.5 verziókkal (Utoljára frissítve: 2026. január 09.)
| 4.55 MB | 2026. 01. 10. | smithmarci
Clair Obscur: Expedition 33
A Clair Obscur: Expedition 33 fordítása.
| 8.19 MB | 2026. 01. 08. | mmatyas
Borderlands 3
Az alapjáték, a 4 sztorikiegészítő és egyéb tartalmak bétafordítása.
| 13.21 MB | 2026. 01. 07. | Ateszkoma, Mystogan90, Danther, Galgóczi Gellért, Gergácz Gergely, Ország Tibor, Rocsik Zoltán, Szabó Krisztián, Tibler, Tóth András
The Banner Saga
A(z) The Banner Saga játék fordítása. 1.3-es javított változat. A magyarítás a 2018 november 1. után kiadott patchel ellátott játékhoz...
| 32.91 MB | 2026. 01. 05. | Teomus
Legfrissebb fórum bejegyzések
Itt az eredmény: https://magyaritasok.hu/games/search?search=crash
zakkant88 | 2026. 01. 18. - 18:34
Kellemes szep napot kivanok! A Crash Bandicoot™ 4: It’s About Time keresek magyaritast,magyar szoveget a jatekhoz.Tudom hogy itt megtalalhato,dehat en nem talalom sehol.Kerek szepen egy kis segitseget,mert a keresobe beirtam pontosan a jatek neved,de sajnos nem dobja ki az eredmenyt. Halasan koszonom!
atty63 | 2026. 01. 18. - 15:11
Telekom fiokodba keresd meg az internetnél az internetvédelmet. Igaz a kutya se kérte de be volt kapcsolva nekem is.
Crytek | 2026. 01. 17. - 20:53
Sziasztok! Ismét foglalkoztam egy kicsit a fordítással, és javítottam rajta. Az alábbi linken eléritek a friss változatot, a régebbit törlöm. MEA-Final.rar
Gordon80s | 2026. 01. 16. - 21:32
Sajnos ez van. Amióta bejött a hivatalos moddolhatóság a játékba, azóta minden nem hivatalossal szarakodik a játék. Nem kapott javítást a játék. Discordon is jelezték már, de egyelőre nincs rá egyértlemű megoldás. Van akinek kiírja a hibát, majd pár indítás után újra működött. Folyamatosan próbálkozz vele, aztán egyszer csak elindul....
FEARka | 2026. 01. 16. - 12:55
Az enyém steam digital deluxe verzió, nem epic. Ha az enyémre jött a reakció. Kétszer is próbáltam, mindkétszer elcseszte a játékor ami utána nem indult.
thspo | 2026. 01. 16. - 11:46