Jedi Academy Movie Duels 2.0

Jedi Academy Movie Duels 2.0

Írta: RaveAir

| 507

FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!

Pityu Mester úgy tûnik, hogy igencsak benne van a munkában! Még tavaly kezdte el fordítani a Jedi Knight 3: Jedi Academy címû játékhoz a Movie Duels 2.0 kiegészítõ magyarítását, aminek most láthatjuk eredményét. Gondolom, ezen fordítás elkészültét nagyban hátráltatta a Star Wars: The Force Unleashed címû másik Star Wars játék honosítása, ahol nem csak kitûnõ fordítónak, de nagyszerû teszternek is bizonyult.

Jelen magyarításhoz nem csak az oldalunkról letölthetõ file-t kell beszerezni, hanem szükség van az alapmodra, valamint annak a kiegészítõjére is. Ezek segítségével az I-II-III-as epizódok nagy párbajait tudod lejátszani, valamint van még néhány plusz pálya, ahol a Birodalom felemelkedésének korszakát élhetjük át.

A kiegészítõ fordítása teljeskörû, minden lehetséges felirat le lett fordítva, ami már csak azért is nagy teljesítmény, mert közel 100 darab, nagyfelbontású képet is át kellett Pityu Mesternek szerkesztenie.

A telepítéshez mindent megtalálsz a tömörítvényben lévõ olvassel dokumentumban, amit már csak külön az 5-ös pont miatt is érdemes megnézni.

Jó játékot és ne feledjétek: "Az Erõ legyen veletek!"

Kapcsolódó cikkek/hírek

Jedi Knight: Jedi Academy Cyrus 2011. szeptember 18.
Összesen 8 hozzászólás érkezett
Zsoltika95
2010. 02. 25. - 19:43
Hello lécci segítsetek h hogyan lehet felraknismiley
Elõre is köszi
sleeepy
2010. 02. 03. - 21:24
Érdekel, elkezdtem letölteni ezt a mod-ot. Láttam, hogy van belõle egy új rész is (DEMO) amiben a IV. V. és VI. epizód párbajai vannak (nem mitha én azt nagyon élvezetesnek találtam volna a filmekben -lásd: Vader vs. Obi Van-, de legalább gondoltak rá)
bubyka
2010. 01. 29. - 15:49
köszi Pityu Mester! smiley
Pityu Mester
Pityu Mester
Senior fordító
2010. 01. 29. - 10:07
Mindenkinek nagyon szívesen!

Pivi: Nem ismerem azt a kiegészítõt, de ha csak karaktereket tesz hozzá, akkor szerintem nyugodtan felteheted, mert akkor szöveges fájlokat valszeg nem tartalmaz. Próbáld ki, és kiderül. smiley
super88
2010. 01. 28. - 15:33
Köszönöm szépen
még 1 prototype magyarosítás aztán király az év kezdés :P
Pivi
2010. 01. 28. - 15:26
Ehhez van még egy kieg amikor még kapunk néhány karaktert.Azt is fel lehet hozzá tenni??
nyugis
2010. 01. 28. - 15:04
ez szuper hír! köszönjük szépen!
Aryol
Aryol
Senior fordító
2010. 01. 28. - 09:13
Az addon telepítése elõtt fel kell rakni a Jedi Academy 1.01-es javítócsomagot!
Star Wars: Jedi Knight - Jedi Academy
Fejlesztő:
Vicarious Visions
Raven Software
Kiadó:
Activision
Aspyr Media
LucasArts
CyberFront
Megjelenés:
2003. szeptember 16.
Játékmotor:
Kapcsolódó letöltések
Star Wars: Jedi Knight - Jedi Academy

Az SW: EP1-EP3 csatáit lehet lejátszani a következõ linken elérhetõ modban:

http://www.moddb.com/mods/star-wars-movie-duels/downloads/star-wars-movie-duels-2-full

Azonban e mellé még kell egy kiegészítõ is a következõ linkrõl:

http://www.moddb.com/mods/star-wars-movie-duels/downloads/saberblocking-addon

Majd erre telepítve a magyarítást lehet élvezni, magyar nyelven Pityu Mester remek fordítását

| 53.91 MB | 2014. 06. 14. | Pityu Mester
hirdetés
Legújabb letöltések
Escape the Past
Az Escape The Past játék fordítása.
| 76.09 MB | 2026. 01. 16. | hamarfa
Elden Ring: Nightreign
Az Elden Ring: Nightreign játék + The Forsaken Hollows DLC fordítása. Ha valamiért nem működne az itteni fordítás, akkor nézd...
| 94.81 MB | 2026. 01. 15. | The_Reaper_CooL
Black Myth: Wukong
A(z) Black Myth: Wukong játék fordítása. A magyarítás telepítésének végén meg fog nyílni egy PDF, amiben le vannak írva a...
| 3.84 MB | 2026. 01. 15. | Arzeen, Fehérváry Péter, NightVison, SubconsciousSource, Bienstock, Clabish
En Garde!
Az En Garde! játék teljes szöveges fordítása. Új játék kezdése ajánlott. Hibajelentés, technikai információ a discord szerverünkön. https://discord.gg/6MWQdKacRF
| 3.96 MB | 2026. 01. 15. | Arzeen, NightVison, Ragnar Vapeking
Conscript
A(z) Conscript játék fordítása.
| 1.29 MB | 2026. 01. 12. | Ateszkoma
Potion Craft
A Potion Craft teljes magyarítása a 2.0.2-es verzióhoz! Visszamenőleg kompatibilis: 1.1 - 1.0.5 verziókkal (Utoljára frissítve: 2026. január 09.)
| 4.55 MB | 2026. 01. 10. | smithmarci
Clair Obscur: Expedition 33
A Clair Obscur: Expedition 33 fordítása.
| 8.19 MB | 2026. 01. 08. | mmatyas
Borderlands 3
Az alapjáték, a 4 sztorikiegészítő és egyéb tartalmak bétafordítása.
| 13.21 MB | 2026. 01. 07. | Ateszkoma, Mystogan90, Danther, Galgóczi Gellért, Gergácz Gergely, Ország Tibor, Rocsik Zoltán, Szabó Krisztián, Tibler, Tóth András
The Banner Saga
A(z) The Banner Saga játék fordítása. 1.3-es javított változat. A magyarítás a 2018 november 1. után kiadott patchel ellátott játékhoz...
| 32.91 MB | 2026. 01. 05. | Teomus
Trine 4: The Nightmare Prince
A Trine 4: The Nightmare Prince játék fordítása. Tartalmazza a Melody of Mystery fordítását is.
| 4.29 MB | 2026. 01. 04. | Ateszkoma
Legfrissebb fórum bejegyzések
Telekom fiokodba keresd meg az internetnél az internetvédelmet. Igaz a kutya se kérte de be volt kapcsolva nekem is.
Crytek | 2026. 01. 17. - 20:53
Sziasztok! Ismét foglalkoztam egy kicsit a fordítással, és javítottam rajta. Az alábbi linken eléritek a friss változatot, a régebbit törlöm. MEA-Final.rar
Gordon80s | 2026. 01. 16. - 21:32
Sajnos ez van. Amióta bejött a hivatalos moddolhatóság a játékba, azóta minden nem hivatalossal szarakodik a játék. Nem kapott javítást a játék. Discordon is jelezték már, de egyelőre nincs rá egyértlemű megoldás. Van akinek kiírja a hibát, majd pár indítás után újra működött. Folyamatosan próbálkozz vele, aztán egyszer csak elindul....
FEARka | 2026. 01. 16. - 12:55
Az enyém steam digital deluxe verzió, nem epic. Ha az enyémre jött a reakció. Kétszer is próbáltam, mindkétszer elcseszte a játékor ami utána nem indult.
thspo | 2026. 01. 16. - 11:46
Biztos, hogy nem. A legutobbi hotfix december 3án volt. Azóta nem kapott frisssítést
Crytek | 2026. 01. 15. - 22:43
Sziasztok! Nekem steamen van meg a játék már 77 órát játszottam a magyarosítással együtt. vele. Tegnap szerintem frissitették a játékot sajnos mert kidob 1 perc után. Előre is köszönöm ha ránéztek.
Alforever | 2026. 01. 15. - 19:31